Legal notice
Last updated: 14 November 2026
In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), these are the details of the owner of this website, galerna.si. Galerna is a commercial brand of Unisphere Overseas S.L.
- Website owner
- Unisphere Overseas S.L.
- Commercial brand
- Galerna
- NIF (tax ID)
- B04989877
- Registered office
- Paseo de los Lagos 1, 24, 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid), Spain
- alan@galerna.si · jorge@galerna.si
- Commercial Registry
- [Registry data pending: Registro Mercantil de Madrid, tomo · folio · hoja M- · inscripción, from the deed of incorporation]
Purpose of the website
This website presents Galerna: AI software for Spanish professional firms (the Seats assistant) and how it works. It is not an online shop: nothing can be bought or contracted through it.
Information about products and prices
Seats is in development. Product descriptions, features and prices on this website are planned and for information only; they are not a binding offer. The binding terms are those of each contract signed in writing with Unisphere Overseas S.L.
Conditions of use
Access to this website is free and confers the status of user. Users agree to use the website and its content lawfully and in good faith, and not to use it for illegal purposes or in ways that could damage the website or third parties.
Intellectual and industrial property
The texts, design, images, source code and the Galerna name and logo are owned by Unisphere Overseas S.L. or used with authorisation. Reproducing, distributing or transforming them without written permission is not allowed, except where the law permits it.
NVIDIA, CUDA, RTX, TensorRT, NIM and NeMo are trademarks of NVIDIA Corporation. OpenAI, Ollama, ALIA, Salamandra, Qwen and the other third-party names mentioned belong to their respective owners. They are mentioned only to describe technical compatibility or the technology we use; Galerna is not affiliated with, sponsored or endorsed by any of them.
Liability
Unisphere Overseas S.L. works to keep the information on this website accurate and up to date, but does not guarantee that it is free of errors and is not liable for damages arising from interruptions of the service, errors in the content, or the use third parties make of it.
Links
This website may link to third-party websites. Unisphere Overseas S.L. does not control them and is not responsible for their content or their privacy practices.
Personal data
How we handle personal data is explained in our privacy policy. This website sets no cookies.
Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute will be submitted to the courts of Madrid, except where the user is a consumer, in which case the courts of the user’s domicile will have jurisdiction.
This is a translation. The Spanish version (Aviso legal) prevails in case of discrepancy.